医療機関の方へ
ジャンマリーニスキンリサーチ(Jan Marini Skin Research)は、1994年に米カリフォルニア州で創業された化粧品ブランドです。ジャンマリーニスキンリサーチ製品は、医師および医療機関が患者さま一人一人のお肌の状態を診断した上で処方し、医師・医療機関の指導による正しい方法でお使いいただくことで製品のポテンシャルを大きく高められる化粧品です。したがって、ジャンマリーニスキンリサーチ製品は医療機関にのみ販売しております。
日本市場では、サージテック株式会社（以下「サージテック」）がジャンマリーニスキンリサーチと独占販売契約を締結し、日本で唯一の正規販売元としてジャンマリーニスキンリサーチ製品を販売しています。 お客さまに製品を安心してお使いいただけるよう、サージテックでは輸入した製品の成分・配合料等について検査し、日本の薬機法の規制に適合し国内での販売が可能であるかの確認を行った上で、徹底した品質管理のもと製品の輸入・検品・販売を行っております。
また、導入いただく医療機関様にはサージテックスタッフよりご説明のお時間を頂戴し、製品の特性や使用方法をご理解いただきました上でのお取り扱いをお願いしております。製品のお取り扱いをご検討されている医療機関の方はサージテック株式会社までご連絡くださいますようお願いいたします。
【重要なお知らせ】
平素よりジャンマリーニスキンリサーチをご愛顧いただき誠にありがとう御座います。
この度は、2023年6月より化粧品として国内販売を開始しております、 デュアリティフェイスクリーム（販売名：ジャンマリーニAIVデュアリティ）の販売方法変更のご案内を行わせていただきたく存じます。
今後の上記商品の販売方法に関しまして、ご導入施設様、またはこれから導入をご検討のご施設様に より適切に商品をお取り扱いいただき、消費者の皆様方へより安全にご使用いただくために、 ご施設様と弊社とで上記商品の販売方法等に関する契約書を締結させていただきます。
契約書内の販売方法や保管・管理、安全性・品質情報の共有、教育・トレーニングなどの条項をご説明し、 ご理解、ご了承いただいた上で契約書を締結させていただいたご施設様にのみ上記商品の販売を継続させていただけますと幸いでございます。
今後の流れにつきましては、弊社担当者より導入施設様に対する書面による契約改訂の連絡を行いまして、 導入施設様との再契約を実施させていただきたく存じます。
弊社都合で大変恐縮ではございますが、何卒ご理解ご協力賜りますようお願い申し上げます。
